dia-a-dia-da-voluntaria-miku-furukawa-coopercotia-atletico-clube-sao-paulo-sp600x315

Dia a dia da voluntária Miku Furukawa – Coopercotia Atlético Clube – São Paulo-SP

Compartilhe

Dia a dia da voluntária Miku Furukawa – Coopercotia Atlético Clube – São Paulo-SP

dia-a-dia-da-voluntaria-miku-furukawa-coopercotia-atletico-clube-sao-paulo-sp600x315
dia-a-dia-da-voluntaria-miku-furukawa-coopercotia-atletico-clube-sao-paulo-sp600x315

Dia a dia do voluntário(日本語文はポルトガル語につづきます)

Sou Miku Furukawa, voluntária de Softbol no Coopercotia Atlético Clube. Oriento o time formado por meninas de 9 a 14 anos.

Há alguns dias participamos do primeiro torneio. Apesar da instabilidade no jogo elas se esforçaram até o fim. Fiquei muito feliz quando as atletas me disseram que queriam treinar mais. Estamos evoluindo aos poucos, percebendo os pontos divertidos e difíceis do Softbol.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
サンパウロ市内のコーペルコチアスポーツクラブでソフトボール隊 員として活動している古川みくです。 9歳から14歳までの女子チームの指導をしています。 先日このチームでは初めてとなる試合が行われました。 雰囲気が浮き沈みしながらも最後まで試合をやりきることができま した。試合後、 彼女たちからもっと練習したいという言葉を聞けたときは嬉しかっ たです。ソフトボールの楽しさ、 難しさを改めて感じながら彼女たちと共に少しずつ前に進んでいき ます。

#voluntariado #JICA

[Fonte Facebook JICA]

Saiba mais

Japan International Cooperation Agency – JICA Brazil Office – Brasília-DF

Coopercotia Atlético Clube – São Paulo-SP

 

Compartilhe