O Bunkyo e a CIATE lançam concurso com o tema “Ser Brasileiro no Japão”, buscando trabalhos que abordem situações que envolvam as experiências do dia-a-dia, as reflexões sobre a vivência no Japão e/ou Brasil, ou outras passagens relevantes.
O Concurso é aberto a todas as pessoas, de qualquer idade, residentes no Brasil ou no exterior, uma forma de incentivar a participação de crianças e também de adultos. Os trabalhos devem ser apresentados na forma de "enikki", ou seja, usar ilustrações como forma de complemento das palavras para melhor expressar aos pensamentos e/ou sentimentos.
Enikki
"enikki" é um diário ilustrado, uma forma de apresentação de trabalho que combina texto e ilustração, e adotado no ensino fundamental japonês. O enikki, entretanto, é utilizado desde a Era Heian (794/1185) como meio para a nobreza descrever acontecimentos passados e/ou registrar as paisagens de suas viagens e, também, empregado por cientistas e estudiosos para ilustrar costumes e culturas diferentes de outros países.
O vencedor será premiado com um computador laptop e os melhores trabalhos, a critério da Comissão Julgadora, serão publicados no site do Bunkyo.
“Esta é uma experiência muito especial, própria de quem viveu no Japão por certo tempo, seja como estudante, seja acompanhando os estudos das crianças”, comenta Yoshio Yoshizane.
Regulamento do Concurso
Acesse o regulamento do concurso e ficha de inscrição em https://www.bunkyo.org.br/br/2022/03/concurso-enikki-2022/
Como se trata de uma adaptação do enikki os trabalhos deverão ser apresentados em formato A4 (210 x 297cm), em até 10 (dez) páginas, incluindo texto e ilustração já devidamente montados.
A inscrição é gratuita e o prazo vai até 31 de maio de 2022. Os trabalhos devem ser enviados por meio digital, acompanhados da ficha de inscrição preenchida, para o email: concurso@bunkyo.org.br
Nota: Para facilitar o preenchimento da inscrição, NIPPO Brasília preparou esta versão em Word: Concurso Enikki "Ser Brasileiro no Japão" Fomulário (baixe o arquivo, use o MS Word para preencher, imprima, assine, digitalize ou tire uma foto e envie como anexo, seguindo instruções de inscrição).