Dia a dia do voluntário: Yukihiro Sugaya - São Paulo-SP
Dia a dia do voluntário/ ボランティア活動紹介（日本語文はポルトガル語につづきます）
Sou Yukihiro Sugaya, voluntário sênior da JICA. Atendendo a solicitação da Federação de Sakura e Ipê do Brasil, planejo a gestão de cerejeiras do Parque do Carmo. Tudo começou quando um descendente de japonês plantou uma cerejeira há 40 anos. Nos dias 4 a 6 de agosto foi realizada a “Festa das Cerejeiras”, mais de 100 mil pessoas visitaram o parque e apreciaram-nas. Durante a Festa, expliquei a diferença entre a cerejeira japonesa e a brasileira através de imagens e muitas pessoas se interessaram e tiraram algumas dúvidas.
～～～～～～～～～～～～～～～
JICA日系シニアボランティアの菅谷行博と申します。 ブラジル桜イペー連盟の要請を受けて、 サンパウロ市カルモ公園に生育する桜の管理計画を策定しています 。この桜は４０年ほど前に日系人が植えたのが始まりです。 8月4～6日には「桜まつり」が開催され、 親子連れをはじめ10万人を超える市民が訪れ、 満開の桜を楽しみました。 映像を使い日本とブラジルの桜の解説をしたところ、 大変興味を持たれ、多くの質問がありました。
#voluntariado #JICA
[Fonte Facebook JICA]
Saiba mais
Japan International Cooperation Agency – JICA Brazil Office – Brasília-DF
Federação de Sakura e Ipê do Brasil – São Paulo-SP